群山專欄歷史與建築解說Gaejeong與Balsan-ri文化遺產約7分鐘閱讀
曾被關進農場金庫的高麗之石:Balsan-ri石燈與Lee Yeong-chun家屋的時光
梳理Gaejeong-myeon Balsan-ri的高麗石燈與五層石塔、舊日本人農場倉庫,以及Lee Yeong-chun家屋交織的近代史。
從舊城區往東稍微走遠一點,就會看到日本殖民時期大農場地帶的痕跡與高麗時代的石造遺產,在同一座村子裡奇妙地相對而立。我們追溯Gaejeong-myeon一帶深厚的歷史。Lee Yeong-chun家屋從日本大地主的別墅變成農村醫療的搖籃。寶物Balsan-ri石燈與五層石塔曾被移到Shimatani農場的金庫旁。最後還有忠元公崔湖將軍遺址。
“曾被日本農場主拖來當庭園擺飾的高麗石塔與石燈,如今在小學校園與金庫型倉庫前,同時見證帝國的貪婪與千年歲月。”
從熊本的別墅到農村保健的明燈:Gaejeong-dong Lee Yeong-chun家屋
站在鋼筋混凝土金庫旁的高麗寶物:Balsan-ri石燈與五層石塔
守護鎮浦之海與Gaejeong山丘的武將:崔湖將軍遺址
避開舊城區人潮、前往Gaejeong-myeon的半日人文踏查法
本專欄的地點 6個
- 1
1920年前後作為日本大地主熊本的別墅興建。光復後由Lee Yeong-chun博士(號Ssangcheon)居住,成為農村醫療搖籃的近代文化遺產。
- 2
推定為10世紀前後製作的高麗初期石燈,是日本殖民時期從完州鳳林寺址被移到Balsan-ri農場的國家指定寶物。
- 3
比例端正優美的高麗時代石塔,1963年與Balsan-ri石燈一同被指定為國家指定寶物。
- 4
高175 cm的六角形高麗時代石造浮屠,與石燈、五層石塔並列,是道指定文化遺產資料。
- 5
군산 발산리 구 일본인 농장창고 2
日本殖民時期農場主為保管貴重物品與文物而建的2層鋼筋混凝土金庫型倉庫,2005年成為國家登錄文化遺產。
- 6
供奉壬辰倭亂與丁酉再亂時期活躍的武將崔湖將軍牌位,是Gaejeong-myeon的道指定紀念物祠堂。
資料來源
由Gunsangak(群山旅遊資訊網站)整理 · 回報錯誤資訊


