GunsangakInfos voyage à GunsanCircuit IAVidéosCircuits recommandésRechercher
Langue: Français

Planifier mon voyageCircuits recommandés

Contact et partenariatsDevenir partenaire de Gunsangak

Guides par thèmeLieux de tournage

Lieux de tournage de films et de séries à Gunsan : quelle œuvre a été tournée où ?

À Gunsan, on a tourné « Noël en août » à Studio de photographie Chowon, à Temple Dongguksa et ailleurs.

« Le Fils du général » et « Tazza » ont été tournés à la maison de style japonais de Sinheung-dong (demeure Hirotsu). « Quand un homme aime » a été tourné à Village de la voie ferrée de Gyeongam-dong, et « L'Avocat » dans un bâtiment abandonné du port intérieur de Gunsan. Plusieurs de ces lieux se relient par le « Parcours Gunsan au cinéma » de Culture et Tourisme de la ville de Gunsan. Ce parcours part de la rue du cinéma et passe par 9 lieux jusqu'à Village de la voie ferrée de Gyeongam-dong. Musée des douanes du Honam a servi au tournage de « L'Homme de la porcelaine blanche : devenir la terre de Joseon ». Demeure Lee Yeong-chun a servi à celui de « Point de congélation », « Moraesigye » et « L'Ère des hommes sauvages », entre autres. Ces deux lieux ne sont pas des étapes du parcours : il faut y aller à part.

Lieux de tournage par œuvre : quelle œuvre a été tournée où

· 「8월의 크리스마스」(1998): 초원사진관, 동국사, 군산 영화의 거리 · 「장군의 아들」: 신흥동 일본식가옥(히로쓰가옥), 군산 영화의 거리(시리즈) · 「타짜」(2006): 신흥동 일본식가옥, 군산 영화의 거리 · 「바람의 파이터」「범죄와의 전쟁: 나쁜 놈들 전성시대」「가비」: 신흥동 일본식가옥 · 「최종병기활」(2011): 군산 영화의 거리 · 「말죽거리 잔혹사」(2004): 동국사 · 「남자가 사랑할 때」(2014): 경암동 철길마을 · 「변호인」: 군산내항의 한 폐건물 · 「백자의 사람: 조선의 흙이 되다」(2011): 호남관세박물관 · 「빙점」「모래시계」「야인시대」 등 영화·드라마: 이영춘 가옥

영화 속 군산 코스: 영화의 거리에서 경암동 철길마을까지 9곳 Original

  • 군산시 문화관광의 포토투어 코스인 '영화 속 군산 코스'(군산영화촬영지권역)는 영화의 거리 → 초원사진관 → 해망굴 → 구 조선식량영단 군산출장소 → 뜬다리부두 → 신흥동 일본식가옥 → 동국사 → 군산체육관 → 경암동 철길마을 순서로 이어집니다.
  • 이 가운데 영화의 거리·초원사진관·해망굴·구 조선식량영단 군산출장소·신흥동 일본식가옥·동국사 여섯 곳은 서로 직선거리 1km 안쪽에 모여 있습니다.
  • 영화의 거리에서 초원사진관까지 170m, 초원사진관에서 신흥동 일본식가옥까지 250m, 신흥동 일본식가옥에서 동국사까지 400m입니다.
  • 마지막 경유지 경암동 철길마을은 동국사에서 2.6km 떨어져 있습니다.
  • 모두 직선거리여서 실제 이동 거리와 다릅니다.

지금의 초원사진관은 촬영 뒤 군산시가 다시 지은 건물 Original

  • 영화 속 초원사진관은 원래 차고였습니다.
  • 세트 대신 실제 장소를 찾던 제작진이 주인 허락을 받아 사진관으로 꾸몄고, 촬영이 끝나자 주인과 한 약속에 따라 허물었습니다.
  • 지금 서 있는 건물은 군산시가 관람객이 둘러보고 사진을 찍을 수 있게 복원한 것입니다.
  • '초원'이라는 이름은 정원 역을 맡은 한석규가 붙였고, 정원의 집과 초등학교 장면도 사진관 가까이에서 찍었습니다.
  • 크리스마스 장면은 11월 말에 찍어서 사진관 둘레에 솜과 소금을 깔아 눈을 대신했습니다.
  • 요금은 무료이고 주차는 할 수 없습니다.
  • 운영시간은 09:00~21:00(동절기 11월~2월)입니다(군산시 문화관광).
  • 저녁 늦게 갈 계획이라면 063-445-6879로 먼저 물어보세요.

작품 여러 편을 찍은 집 두 채: 히로쓰가옥과 이영춘 가옥 Original

  • 신흥동 일본식가옥(히로쓰가옥)은 포목점 주인 히로쓰 게이사브로의 집으로 지은 목조 2층 건물입니다.
  • 2층 본채와 단층 객실채 사이에 일본식 정원을 둔 구조이고, 2005년 등록문화재 제183호가 됐습니다.
  • 실내는 열지 않아 10:00~17:00에 건물 바깥과 정원만 볼 수 있고, 월요일에 쉽니다.
  • 이영춘 가옥은 일본인 대지주 구마모토가 1920년경 별장으로 지은 목조 단층 건물입니다.
  • 집 이름은 이곳에 살았던 개정병원 원장 이영춘 박사에게서 왔고, 지금은 이영춘 박사 전시관으로 씁니다.
  • 서양식(현관·응접실), 일본식(안방), 한식 온돌(관리인 숙소)이 한 채에 섞여 있습니다.
  • 10:00~17:00에 열고 월요일에 쉽니다.
  • 개정동에 있어 초원사진관에서 직선거리 5.0km, 경암동 철길마을에서 직선거리 2.4km 떨어져 있습니다(실제 이동 거리와 다릅니다).

Le lundi, quatre lieux ferment, et cinq étapes du parcours n'ont pas de parking

  • 매주 월요일에는 신흥동 일본식가옥, 이영춘 가옥, 호남관세박물관, 구 조선식량영단 군산출장소가 쉽니다.
  • 동국사(하절기 08:00~19:00, 동절기 08:00~18:00)와 해망굴은 연중무휴이고, 경암동 철길마을은 상시 개방합니다.
  • 초원사진관은 연중무휴입니다(군산시 문화관광).
  • 영화 속 군산 코스에서 주차 정보가 있는 경유지 가운데 차를 세울 수 있는 곳은 출발점 군산 영화의 거리와 종점 경암동 철길마을(무료)뿐입니다.
  • 초원사진관·해망굴·구 조선식량영단 군산출장소·신흥동 일본식가옥·동국사에서는 주차할 수 없습니다.
  • 코스 밖의 이영춘 가옥은 무료로, 호남관세박물관도 주차할 수 있습니다.
  • 요금이 알려진 여덟 곳(초원사진관·신흥동 일본식가옥·동국사·경암동 철길마을·군산 영화의 거리·호남관세박물관·해망굴·구 조선식량영단 군산출장소)은 모두 무료입니다.

9 lieux dans ce guide

  1. 1

    Rue du cinéma de GunsanSite touristique · 신창동

    C'est la rue de Sinchang-dong où l'on a tourné entre autres « Tazza » (2006), la série « Le Fils du général », « Noël en août » (1998) et « L'Arc, arme ultime » (2011). C'est aussi le point de départ du Parcours Gunsan au cinéma. C'est gratuit et on peut s'y garer ; pour la visite accompagnée d'un guide-interprète, on s'adresse au service de promotion du tourisme de l'hôtel de ville de Gunsan.

    Horaires
    시간여행관광안내소(10:00~17:00) / 초원사진관(09:00~21:30) Original
    Jours de fermeture
    초원사진관(매주 첫째/셋째 월요일) Original
    Tarifs
    Gratuit
  2. 2

    Studio de photographie ChowonVoyages à thème > Voyages d'ambiance · 신창동

    C'est le studio de photographie de « Noël en août », sorti en janvier 1998, et la deuxième étape du Parcours Gunsan au cinéma. Démoli après le tournage, le bâtiment a été reconstruit par la ville de Gunsan ; l'entrée est gratuite, et on ne peut pas s'y garer.

    Horaires
    09:00 ~21:00 (동절기 11월 ~2월) Original
    Jours de fermeture
    Ouvert toute l'année
    Tarifs
    Gratuit
  3. 3

    Tunnel de HaemangVisite du patrimoine culturel moderne · 해망동

    C'est un tunnel réservé aux piétons, l'étape qui suit Studio de photographie Chowon sur le Parcours Gunsan au cinéma. Achevé en 1926 lors de la 3e phase des travaux d'aménagement du Port de Gunsan, il mesure 131 m de long et 4,5 m de haut ; il est ouvert toute l'année et gratuit.

    Horaires
    09:00–18:00
    Jours de fermeture
    Ouvert toute l'année
    Tarifs
    Gratuit
  4. 4

    Ancien bureau de Gunsan de la Corporation alimentaire de JoseonPatrimoine culturel inscrit au registre national · 영화동

    Quatrième étape du Parcours Gunsan au cinéma, c'est un bâtiment en béton armé de 2 niveaux en forme de L, devenu patrimoine culturel national enregistré en 2014. C'est aujourd'hui un espace culturel avec réalité virtuelle, art numérique et expositions ; il ouvre gratuitement 10:00–17:00 (pause déjeuner 12:00–13:00) et ferme le lundi.

    Horaires
    10:00~17:00 (점심시간 12:00~13:00) Original
    Jours de fermeture
    Fermé chaque lundi
    Tarifs
    Gratuit
  5. 5

    Demeure de style japonais de Sinheung-dong, Gunsan (demeure Hirotsu)Voyages d'ambiance · 신흥동

    C'est une maison japonaise en bois où l'on a tourné « Le Fils du général », « Tazza », « Le Combattant du vent », « Guerre contre le crime : l'âge d'or des voyous » et « Gabi ». C'est une étape du Parcours Gunsan au cinéma. L'intérieur n'est pas ouvert : de 10:00 à 17:00, on ne voit que l'extérieur et le jardin, et le lieu ferme le lundi.

    Horaires
    10:00~17:00 외부,정원만 관람 가능 (매주 월요일 및 1월 1일 휴관), Original
    Jours de fermeture
    Fermé chaque lundi · Fermé le 1 janv.
    Tarifs
    Gratuit
  6. 6

    Temple DongguksaVoyages d'ambiance · 금광동

    « Noël en août » (1998) et « Chronique cruelle de Maljukgeori » (2004) ont été tournés dans ce temple. Il est patrimoine culturel enregistré n° 64, et son pavillon principal suit le style architectural de l'époque d'Edo. Il est ouvert toute l'année (08:00–19:00 en été, 08:00–18:00 en hiver) et l'entrée est gratuite ; il n'y a pas de parking.

    Horaires
    [하절기]08:00~19:00[동절기]08:00~18:00 Original
    Jours de fermeture
    Ouvert toute l'année
    Tarifs
    Gratuit
  7. 7

    Village de la voie ferrée de Gyeongam-dongSites touristiques > Village de la voie ferrée de Gyeongam-dong · 경암동

    C'est là qu'a été tournée la scène de « Quand un homme aime » (sorti en 2014) où Ham Tae-il (Hwang Jung-min) et Ho-jeong (Han Hye-jin) marchent le long des rails en mangeant une glace. C'est la dernière étape du Parcours Gunsan au cinéma. Le lieu est accessible en permanence et gratuit, le parking est gratuit, et on peut y essayer des uniformes scolaires.

    Horaires
    Ouvert en permanence
    Jours de fermeture
    Ouvert toute l'année
    Tarifs
    Gratuit
  8. 8

    Musée des douanes du HonamVoyages d'ambiance · 장미동

    C'est le bâtiment principal de Musée des douanes du Honam, où l'on a tourné « L'Homme de la porcelaine blanche : devenir la terre de Joseon » (2011) : un bâtiment de style occidental de plain-pied construit en juin 1908. L'entrée est gratuite, on peut s'y garer, et le lieu ferme le lundi.

    Horaires
    10:00–17:00
    Jours de fermeture
    Fermé chaque lundi
    Tarifs
    Gratuit
  9. 9

    Demeure Lee Yeong-chunVisite du patrimoine culturel moderne · 개정동

    On y a tourné des films et des séries dont « Point de congélation », « Moraesigye » et « L'Ère des hommes sauvages ». La résidence secondaire construite vers 1920 abrite aujourd'hui la salle d'exposition consacrée au docteur Lee Yeong-chun. Il ne fait pas partie du Parcours Gunsan au cinéma, mais il est ouvert 10:00–17:00, ferme le lundi, et le parking est gratuit.

    Horaires
    10:00–17:00
    Jours de fermeture
    Fermé chaque lundi
    Tarifs
    Non indiqué

Photos : Office national du tourisme coréen · KOGL type 1, KOGL type 3 (modification interdite)

Questions fréquentes

Où a été tourné le film « Noël en août » à Gunsan ?

초원사진관, 동국사, 신창동 군산 영화의 거리입니다. 초원사진관은 촬영용으로 차고를 고쳤다가 헐었던 것을 군산시가 복원한 건물로, 무료로 볼 수 있습니다. 세 곳 가운데 가장 먼 초원사진관과 동국사도 직선거리 540m입니다(실제 이동 거리와 다릅니다).

Existe-t-il un parcours pour visiter dans l'ordre les lieux de tournage de Gunsan ?

네, 군산시 문화관광의 '영화 속 군산 코스'가 있습니다. 영화의 거리 → 초원사진관 → 해망굴 → 구 조선식량영단 군산출장소 → 뜬다리부두 → 신흥동 일본식가옥 → 동국사 → 군산체육관 → 경암동 철길마을까지 9곳을 차례로 잇습니다.

Y a-t-il aussi des lieux de tournage de séries télévisées à Gunsan ?

네. 개정동 이영춘 가옥에서 「빙점」「모래시계」「야인시대」 등 영화와 드라마를 찍었습니다. 지금은 이영춘 박사 전시관으로 쓰며 10:00~17:00에 열고 월요일에 쉽니다. 무료로 주차할 수 있습니다.

Y a-t-il des lieux de tournage à Gunsan visibles même le lundi ?

동국사(하절기 08:00~19:00, 동절기 08:00~18:00)와 해망굴은 연중무휴이고, 경암동 철길마을은 상시 개방해 월요일에도 갈 수 있습니다. 신흥동 일본식가옥·이영춘 가옥·호남관세박물관·구 조선식량영단 군산출장소는 월요일에 쉽니다. 초원사진관도 연중무휴라 월요일에 갈 수 있습니다(군산시 문화관광).

Sources

Chat IA