Guías por motivoRecorrido a pie por el patrimonio moderno
Patrimonio cultural moderno de Gunsan: ¿en qué orden recorrerlo a pie?
Se sale a pie del aparcamiento de Museo de la Historia Moderna de Gunsan (gratuito) y se pasa por Antigua Aduana de Gunsan, Museo de la Historia Moderna de Gunsan y el Museo de Arte Moderno.
Luego por el Museo de Arquitectura Moderna, Antigua Oficina de Gunsan de la Corporación Alimentaria de Joseon, Estudio Fotográfico Chowon y la casa de estilo japonés de Sinheung-dong, y se termina en Templo Dongguksa. Así se unen ocho lugares, con una suma de distancias en línea recta por tramos de unos 1,7 km. Seis de los ocho cierran todos los lunes, así que se camina de martes a domingo. A los de pago, Museo de la Historia Moderna de Gunsan, el Museo de Arte Moderno y el Museo de Arquitectura Moderna, se entra con una sola entrada combinada de museos (3.000 wones para adultos). Aldea del Ferrocarril de Gyeongam-dong está a unos 2,6 km de Templo Dongguksa, así que se va aparte. Todas las distancias son en línea recta y distintas de la distancia real del trayecto.
호남관세박물관에서 동국사까지 여덟 곳, 직선거리 합 약 1.7km Original
- 차는 근대역사박물관 주차장(무료)에 두고, 직선거리 약 110m 떨어진 호남관세박물관에서 출발합니다.
- 순서와 앞 지점에서 잰 직선거리는 호남관세박물관 → 근대역사박물관(약 110m) → 근대미술관(약 120m) → 근대건축관(약 140m) → 구 조선식량영단 군산출장소(약 400m) → 초원사진관(약 310m) → 신흥동 일본식가옥(약 250m) → 동국사(약 400m)이고, 합계는 약 1.7km입니다.
- 앞의 네 곳은 해망로 244-7번지에서 214번지 사이에 모여 있어 유료 전시 세 곳을 먼저 끝낼 수 있고, 뒤의 네 곳은 구영2길·구영1길·동국사길을 따라 남쪽으로 내려갑니다.
- 끝점인 동국사에서 근대역사박물관까지는 직선거리 약 970m입니다.
- 이 단락의 거리는 모두 두 지점을 곧게 이은 직선거리라 실제 이동 거리와 다릅니다.
Haemang-ro es el eje central del casco trazado en cuadrícula tras la apertura del puerto: la antigua calle Bonjeong
- 해망로는 일본식 도로 이름으로 본정통이라 부르던 길입니다.
- 1899년 개항 뒤 두 구릉 사이의 낮은 땅에 계획 도로를 깔 때 본정통이 중심이 되었고, 전주통·대화정·욱정·명치정이 큰길을, 동쪽부터 번호를 매긴 1조통~9조통이 작은 길을 이루며 바둑판 모양의 시가지가 생겼습니다.
- 동국사의 출발점인 포교소(1909년)도 이 가운데 1조통에 있었습니다.
- 옛 명치통은 지금의 중앙로1가이고, 해망굴이 이 길과 해망동을 잇습니다.
월요일에는 여섯 곳이 쉬고, 화~일요일에는 10:00 이후에 출발합니다 Original
- 호남관세박물관, 근대역사박물관, 근대미술관, 근대건축관, 구 조선식량영단 군산출장소, 신흥동 일본식가옥은 매주 월요일에 문을 닫고, 근대역사박물관·근대미술관·근대건축관·신흥동 일본식가옥은 1월 1일에도 쉽니다.
- 월요일에 걷는다면 연중무휴인 동국사(하절기 08:00~19:00, 동절기 08:00~18:00)와 해망굴, 경암동 철길마을 위주로 잡습니다.
- 초원사진관도 연중무휴라 월요일에 들를 수 있습니다.
- 화~일요일에는 구 조선식량영단 군산출장소와 신흥동 일본식가옥이 10:00에 문을 열고, 구 조선식량영단 군산출장소는 12:00~13:00이 점심시간입니다.
- 근대건축관은 하절기 09:00~18:00, 동절기 09:00~17:00이며, 한국관광공사 자료에는 하절기를 3~10월, 동절기를 11~2월로 나누고 입장 마감을 각각 17:30, 16:30으로 적었습니다.
- 근대역사박물관은 박물관 홈페이지 기준 3~10월 09:00~18:00, 11~2월 09:00~17:00(입장 마감 17:30, 16:30)이고, 호남관세박물관은 10:00~17:00입니다.
관람료를 내는 곳은 세 곳, 박물관 통합권은 성인 3,000원 Original
- 관람료가 있는 곳은 근대역사박물관(개별권 성인 2,000원, 청소년·군인 1,000원, 어린이 500원)과 근대미술관·근대건축관(각각 성인 500원, 청소년·군인 300원, 어린이 200원)입니다.
- 박물관 통합권은 이 세 곳에 진포해양공원의 위봉함을 더한 표로 성인 3,000원, 청소년·군인 2,000원, 어린이 1,000원입니다.
- 성인은 세 곳 개별권 합계도 3,000원이라 통합권을 사면 위봉함까지 같은 값에 들어가고, 청소년·군인과 어린이는 세 곳만 본다면 개별권 합계가 통합권보다 적습니다.
- 군산시민 요금은 따로 있습니다.
- 카드 결제는 근대역사박물관에서는 되고 근대건축관에서는 되지 않습니다.
- 호남관세박물관, 구 조선식량영단 군산출장소, 초원사진관, 신흥동 일본식가옥, 동국사, 해망굴, 경암동 철길마을은 무료입니다.
구영길·동국사길 쪽 네 곳과 해망굴은 주차할 수 없고, 경암동 철길마을은 따로 갑니다 Original
- 구 조선식량영단 군산출장소, 초원사진관, 신흥동 일본식가옥, 동국사, 해망굴에는 주차할 수 없으므로 차는 근대역사박물관이나 진포해양공원 주차장에 두고 걷습니다.
- 해망굴은 구 조선식량영단 군산출장소에서 직선거리 약 470m, 초원사진관에서 약 510m 떨어져 있어 두 곳 사이에 넣어 들를 수 있습니다.
- 경암동 철길마을은 동국사에서 직선거리 약 2.6km, 근대건축관에서 약 2.2km 떨어져 있어 걷는 동선과 따로 이동하며, 상시 개방하고 무료로 주차할 수 있습니다.
- 이 단락의 거리도 직선거리라 실제 이동 거리와 다릅니다.
Seis lugares coinciden con la ruta 1 de la ciudad de Gunsan, y dos solo están en este recorrido
- 군산시 코스여행 1코스(근대문화유산투어)는 근대역사박물관에서 출발해 호남관세박물관, 부잔교, 근대건축관, 근대미술관, 동국사, 신흥동일본식가옥, 말랭이마을, 해망굴, 월명공원 수시탑을 지나 월명호수까지 11곳을 잇습니다.
- 이 동선은 그중 해망로와 신흥동·금광동의 여섯 곳을 묶고, 1코스에 없는 구 조선식량영단 군산출장소와 초원사진관을 더했습니다.
- 부잔교(군산 내항 뜬다리 부두)는 1코스에서 호남관세박물관 바로 다음 경유지이지만 위치 좌표가 없어 위 거리 합계에서 뺐습니다.
- 근대건축관으로 쓰는 옛 조선은행 군산지점은 채만식의 소설 『탁류』에 배경으로 나오고, 2코스(탁류코스)는 부잔교에서 출발해 근대건축관, 미두장기념비, 째보선창을 지나 동국사도 거칩니다.
10 lugares en esta guía
- 1
Es el edificio principal de Antigua Aduana de Gunsan, levantado en junio de 1908, en tiempos del Imperio Coreano. Todos los anexos se derribaron, solo queda el edificio principal y hoy se usa como Sala de Exposiciones de Aduanas de Honam. Está a unos 110 m en línea recta de Museo de la Historia Moderna de Gunsan (la distancia real del trayecto es distinta) y es gratuito, así que se puso como punto de salida del recorrido.
- Horario
- 10:00–17:00
- Días de cierre
- Cierra todos los lunes
- Tarifas
- Gratis

- 2
Museo de la Historia Moderna de Gunsan
Este museo muestra, con objetos desde la prehistoria hasta la época moderna, el pasado de Gunsan como puerto logístico. En la sala de historia de la logística marítima (planta 1) y la sala de la vida moderna (planta 3) se entiende primero el contexto de todo el recorrido. El aparcamiento es gratuito, acepta tarjeta y con la entrada combinada de museos se entra también al Museo de Arte Moderno de Gunsan y al Museo de Arquitectura Moderna de Gunsan.
- Horario
- 1 mar – 31 oct: 09:00–18:00 (última entrada 17:30) · 1 nov – 29 feb: 09:00–17:00 (última entrada 16:30)
- Días de cierre
- Todos los lunes, 1 de enero y días que el alcal…más
- Tarifas
- [박물관 통합권]- 성인 3,000원 Originalmás

- 3
Museo de Arte Moderno de Gunsan
Es el edificio de 2 plantas con ventanas en arco de medio punto que usaba la sucursal de Gunsan del 18.º Banco de Japón, con sede en Nagasaki; hoy es espacio de exposiciones del Museo de Arte Moderno. De los edificios del 18.º Banco de Japón que quedan en el país, es el único que conserva su forma original, y la entrada cuesta 500 wones para adultos.
- Horario
- 09:00–18:00
- Días de cierre
- Cierra todos los lunes · Cierra el 1 ene
- Tarifas
- [군산근대미술관 개별권]- 성인 500원 Originalmás

- 4
Museo de Arquitectura Moderna de Gunsan
Es una sala de exposiciones en el antiguo edificio de la sucursal de Gunsan del Banco de Joseon, centro del expolio de arroz durante la ocupación japonesa, reparado y restaurado en 2008. Está en Haemang-ro, como el Museo de Arte Moderno. Abre 09:00–18:00 en verano y 09:00–17:00 en invierno; la entrada cuesta 500 wones para adultos y no se puede pagar con tarjeta.
- Horario
- 동절기 09:00 - 17:00 하절기 09:00 - 18:00 휴관일 1월 1일,… Originalmás
- Días de cierre
- 1 de enero, días que el alcalde fije como cierr…más
- Tarifas
- - 성인 500원- 청소년,군인 300원 Originalmás

- 5
Antigua Oficina de Gunsan de la Corporación Alimentaria de Joseon
Es un edificio de hormigón armado de 2 plantas en forma de L que usó un organismo de control de alimentos en 1938–1945, durante la ocupación japonesa. Tras la liberación fue de la Oficina de Suministros Extranjeros y de la Oficina de Compras Públicas, y edificio n.º 3 del Ayuntamiento de Gunsan. Hoy es un espacio de realidad virtual y arte digital. Abre gratis en horario 10:00–17:00, con pausa del mediodía 12:00–13:00, así que conviene ajustar la hora de la visita.
- Horario
- 10:00~17:00 (점심시간 12:00~13:00) Original
- Días de cierre
- Cierra todos los lunes
- Tarifas
- Gratis

- 6
Es el estudio fotográfico de la película «Navidad en agosto», estrenada en enero de 1998. Se derribó tras el rodaje y la ciudad de Gunsan lo reconstruyó; se puede recorrer gratis y hacer fotos. Está entre la Antigua Oficina de Gunsan de la Corporación Alimentaria de Joseon y la casa de estilo japonés de Sinheung-dong, así que se visita a mitad del recorrido.
- Horario
- 09:00 ~21:00 (동절기 11월 ~2월) Original
- Días de cierre
- Abierto todo el año
- Tarifas
- Gratis

- 7
Casa de estilo japonés de Sinheung-dong, Gunsan (Casa Hirotsu)
Es una casa de madera construida por Hirotsu Keisaburo, comerciante de telas y miembro del consejo municipal. Tiene un jardín japonés entre el edificio principal de 2 plantas y el pabellón de huéspedes de una planta, unido en diagonal. En 2005 se convirtió en el Patrimonio Cultural Registrado número 183. El interior no se abre: en horario 10:00–17:00 solo se ven gratis el exterior y el jardín. No tiene aparcamiento.
- Horario
- 10:00~17:00 외부,정원만 관람 가능 (매주 월요일 및 1월 1일 휴관), Original
- Días de cierre
- Cierra todos los lunes · Cierra el 1 ene
- Tarifas
- Gratis

- 8
Es un templo que empezó como el centro misionero que un monje japonés de la escuela Soto abrió en 1909 en la calle 1 del barrio de residentes extranjeros. A diferencia de los templos tradicionales coreanos, su pabellón principal de estilo Edo está unido por un pasillo a la residencia de los monjes. Abre todo el año y es gratuito, así que es el punto final del recorrido y se puede visitar incluso los lunes, cuando cierran los demás.
- Horario
- [하절기]08:00~19:00[동절기]08:00~18:00 Original
- Días de cierre
- Abierto todo el año
- Tarifas
- Gratis

- 9
Es un túnel de 131 m de largo y 4,5 m de alto que atravesó el paso Haemang en 1926, durante las 3.as obras portuarias de Puerto de Gunsan. Une la antigua calle Meiji (hoy Jungang-ro 1-ga) con Haemang-dong, y hoy solo se puede cruzar a pie. Está a unos 470 m en línea recta de Antigua Oficina de Gunsan de la Corporación Alimentaria de Joseon (la distancia real del trayecto es distinta), así que se puede añadir al recorrido, y abre todo el año.
- Horario
- 09:00–18:00
- Días de cierre
- Abierto todo el año
- Tarifas
- Gratis

- 10
Aldea del Ferrocarril de Gyeongam-dong
Es un pueblo que nació cuando, tras tenderse en 1944 una vía de 2,5 km entre la fábrica de Paper Korea y la estación de Gunsan, la gente se asentó junto a los raíles. Está abierto siempre, todo el año, es gratis y se pueden alquilar uniformes escolares para vestirse. Está a unos 2,6 km en línea recta de Templo Dongguksa (la distancia real del trayecto es distinta), así que se va aparte del recorrido a pie, y se puede aparcar gratis.
- Horario
- Abierto las 24 horas
- Días de cierre
- Abierto todo el año
- Tarifas
- Gratis
Fotos: Organización de Turismo de Corea · KOGL tipo 1, KOGL tipo 3 (sin modificaciones)
Preguntas frecuentes
¿Qué distancia hay si se recorre a pie el patrimonio moderno de Gunsan?
호남관세박물관에서 근대역사박물관, 근대미술관, 근대건축관, 구 조선식량영단 군산출장소, 초원사진관, 신흥동 일본식가옥을 거쳐 동국사까지 여덟 곳을 이으면 구간별 직선거리 합이 약 1.7km입니다. 경암동 철길마을은 동국사에서 직선거리 약 2.6km 떨어져 있어 따로 이동합니다. 두 거리 모두 직선거리라 실제 이동 거리와 다릅니다.
¿Se puede ver el patrimonio moderno de Gunsan los lunes?
호남관세박물관, 근대역사박물관, 근대미술관, 근대건축관, 구 조선식량영단 군산출장소, 신흥동 일본식가옥은 매주 월요일에 쉽니다. 동국사, 해망굴, 경암동 철길마을은 연중무휴라 월요일에도 갈 수 있습니다. 초원사진관도 연중무휴입니다.
¿Cuánto cuesta la entrada combinada de museos de Gunsan y qué incluye?
박물관 통합권은 근대역사박물관, 근대미술관, 근대건축관, 진포해양공원 위봉함을 묶은 표로 성인 3,000원, 청소년·군인 2,000원, 어린이 1,000원입니다. 성인은 앞의 세 곳 개별권 합계(2,000원+500원+500원)와 같은 값에 위봉함이 더해집니다. 호남관세박물관, 신흥동 일본식가옥, 동국사, 초원사진관은 무료입니다.
¿Dónde se deja el coche para recorrer a pie el patrimonio moderno de Gunsan?
근대역사박물관 주차장은 무료이고, 여기서 직선거리 약 110m(실제 이동 거리와 다릅니다) 떨어진 호남관세박물관부터 걸으면 됩니다. 근대건축관도 근대역사박물관이나 진포해양공원 주차장을 씁니다. 구 조선식량영단 군산출장소, 초원사진관, 신흥동 일본식가옥, 동국사, 해망굴에는 주차할 수 없습니다.


